FORTROLIGHEDSPOLITIK
At sikre databeskyttelse og datasikkerhed er et vigtigt anliggende for os.
Nærværende Fortrolighedspolitik forklarer hvilke informationer, vi indsamler, når du besøger og bruger vores hjemmeside og hvordan de bliver behandlet.
Dermatological Laboratories Avène er ansvarlig for behandlingen af de personoplysninger, der kan blive indsamlet på Hjemmesiden med henblik på de formål, som er beskrevet nedenfor.
Vi opfordrer dig til at læse denne Fortrolighedspolitik omhyggeligt for at kende betingelserne for behandling af dine personoplysninger, når du besøger vores Hjemmeside. Bemærk venligst, at den kan blive opdateret på et vilkårligt tidspunkt.
Nærværende Fortrolighedspolitik forklarer hvilke informationer, vi indsamler, når du besøger og bruger vores hjemmeside og hvordan de bliver behandlet.
Dermatological Laboratories Avène er ansvarlig for behandlingen af de personoplysninger, der kan blive indsamlet på Hjemmesiden med henblik på de formål, som er beskrevet nedenfor.
Vi opfordrer dig til at læse denne Fortrolighedspolitik omhyggeligt for at kende betingelserne for behandling af dine personoplysninger, når du besøger vores Hjemmeside. Bemærk venligst, at den kan blive opdateret på et vilkårligt tidspunkt.
Konkurrencebetingelser
KONKURRENCE VILKÅR:
Konkurrencevilkår: Generelle betingelser for deltagelse i Avènes julekalender 2021.
Udbyderen af konkurrencen er:
Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Nordic A/S
Vandtårnsvej 62A, 2E
2860 Søborg
CVR: 36898925
Att.: Nura Billie
E-mail: nura.billie@pierre-fabre.com
Sådan deltager du:
Udfyld løsningsordet, fornavn, efternavn, e-mail og klik på 'send'.
Alle aldre er velkomne, og du kan kun deltage i konkurrencen med en e-mail en gang. Man skal være bosiddende i Danmark for at kunne deltage. Konkurrencen er ikke købsbetinget.
Ansatte af Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Nordic A/S og deres familiemedlemmer kan ikke deltage i konkurrencen.
Konkurrencen løber fra d. 1.-24 december 2021.
Udtrækning af vinderen
Hvis du vinder, modtager du information om dette via den angivet e-mail.
Vinderne får præmierne tilsendt løbende i december, så vi ikke skal sende præmier dagligt.
Præmieinformation
Hver dag kan du svare på et nyt spørgsmål og deltage i lodtrækningen af dagens præmie. Alle, som deltager i en af dagskonkurrencerne, er med i lodtrækningen om hovedpræmien, som vi finder 3 vindere af. Vinderne af dagspræmierne trækkes løbende. Alle vindere får direkte besked.
Vinderen af hovedpræmien trækkes d. 27.december 2021 og underrettes direkte. Dagspræmier trækkes dagligt og underrettes direkte.
Præmierne kan ikke byttes til kontanter eller andre genstande.
Deltagelse er gratis, og hver person kan kun deltage en gang dagligt.
Forsøgt snyd og brug af falsk navn og e-mailadresse vil resultere i udelukkelse fra konkurrencen.
Forældelse af gevinst
Hvis præmien ikke bliver hentet i tide på posthuset/pakkehus og bliver sendt retur til Pierre Fabre, sendes den kun en gang til. Er pakken ikke hentet i 2. runde, går præmien tabt.
Præmieoversigt
3x lodtrækning af hovedpræmien – 3 overnatninger på Avène Hotel og 2 dages SensiCure forkælelse i Avène Hydroterapicenter i uge 22 i 2022.
1x Dagspræmier dagligt fra d.1-24 december 2021:
- dec: Termalkildevandi tre forskellige størrelser: 50ml, 150ml og 300 ml til en samlet værdi af 253,50 kr.
- dec: Tolerance Lotion, Tolerance Control Cream og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 363,50 kr.
- dec: DermAbsolu Serum, DermAbsolu Night og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 693,50 kr.
- dec: Micellar Lotion, Hydrance Aqua-Gel og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 423,50 kr.
- dec: Cleanance Cleansing Gel, Cleanance Comedomed Cream og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 363,50 kr.
- dec: Avène Anti-redness Cleanser, Anti-redness Cream og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 428,50 kr.
- dec: Cold Cream Hand Cream, Cold Cream Lip Butter og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 228,50 kr.
- dec: Micellar Lotion, Hydrance BB Rich og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 403,50 kr.
- dec: PhysioLift Serum, PhysioLift Protect SPF30 og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 528,50 kr.
- dec: Hydrance Serum, Hydrance Rich og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 473,50 kr.
- dec: Gentle Exfoliating Gel, Radiance Mask og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 408,50 kr.
- dec: Gentle Eye Makeup Remover, Micellar Lotion og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 353,50 kr.
- dec: Cicalfate Hand Cream, Cold Cream Lip Butter og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 288,50 kr.
- dec: PhysioLift Day, PhysioLift Night og Avène Termalkildevand til en samlet værdi af 493,50 kr.
- dec: Hydrance Serum, Hydrance UV Rich og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 488,50 kr.
- dec: Tolerance Extreme Mask, Tolerance Extreme Cream og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 363,50 kr.
- dec: Avène BODY Gentle Scrub, Avène Termalkildeband 300 ml og Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 333,50 kr.
- dec: Cleanance Micellar Water, Cleanance Mattifying Emulsion og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 418,50 kr.
- dec: Soothing Eye Contour Cream, Tolerance Extreme Mask og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 338,50 kr.
- dec: Cold Cream Hand Cream, Cold Cream Lip Balm og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 193,50 kr.
- dec: Tolerance Lotion, Tolerance Control Cream og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 363,50 kr.
- dec: DermAbsolu Day, DermAbsolu Eyes og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 588,50 kr.
- dec: Avène B-Protect SPF50+, Avène Sun Stick SPF50+ og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 278,50 kr.
- dec: Micellar Lotion, A-Oxitive Night og Avène Termalkildevand 50 ml til en samlet værdi af 453,50 kr.
Brug af personlig data
Oplysningerne i forbindelse med kampagnen vil blive brugt til at kontakte dig, hvis du vinder, samt til at sende dig vores nyhedsbrev og markedsføring på andre relevante medier.
Data bliver ikke delt med en tredjepart.
Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Nordic A/S er forpligtet til at beskytte sine deltagers privatliv.
Al personlig data, der overføres ved registrering, gemmes under sikre forhold.
Data gemmes kun, så længe der er en gyldig grund til det.
Du har ret til indsigt i de oplysninger, der er registreret om dig. Forespørgsler rettes til info.dk@pierre-fabre.com
Du accepterer også, at Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Nordic A/S kan behandle personlige oplysninger om dig som beskrevet i vores fortroligheds- og cookiepolitik.
Du kan til enhver tid afmelde dig nyhedsbrevet via linket i bunden, eller ved at kontakte firmaet på info.dk@pierre-fabre.com og derved tilbagekalde dit samtykke.
Persondata
-
Formål med behandlingen
Persondata, som er uundværlige for at gennemføre de ovennævnte målsætninger, er vist med en stjerne på de forskellige sider på Hjemmesiden, hvor de indsamles. Hvis du vælger ikke at udfylde disse obligatoriske felter, vil vi ikke kunne behandle dine forespørgsler og/eller levere de produkter og tjenester, som du har bedt om. De andre Personoplysninger er valgfrie og giver os kun mulighed for at kende dig bedre og forbedre vores kommunikation, og dermed også vores tjenester. Nedenfor er anført yderligere oplysninger om målsætninger og det juridiske grundlag i tilfælde af specifikke behandlinger.
Formål Grunde, der kræver, at dine personlige data behandles af vores tjenester Give dig de produkter og tjenester, du anmoder om Tilbyde en bedre service Besvare dine spørgsmål sendt via e-mail eller kontakt formular Tilbyder en bedre oplevelse Tillade dig at oprette en personlig plads For bedre at opfylde dine forventninger Registrere dine produkter online for at få adgang til yderligere tjenester Tilbyde en bedre service Finde nærmeste butik eller salgsstedt Tilbyde en bedre service Administrere og optimere kundeforholdet, herunder at forbedre vores hjemmeside og generelt vores produkter og tjenester Bedre opfylde dine behov Medmindre du gør indsigelse som beskrevet i afsnittet "Dine rettigheder" og "Cookies" nedenfor, forstår du bedre dine præferencer ved at analysere din adfærd på vores hjemmeside og tilbyde produkter eller tjenester, der er mere egnede ift. dine interesser Bedre opfylde dine behov Sende dig information om vores tilbud, nyheder og begivenheder (nyhedsbreve, invitationer og andre publikationer) Dit udtrykkelige samtykke Gennemføre statistiske analyser I overensstemmelse med lovlige interesser, hvis behandlingen er nødvendig for styringen af vores nuværende aktiviteter Underrette de kompetente myndigheder om ethvert problem i forbindelse med brugen af vores produkter Overholdelse af vores juridiske forpligtelser -
Cookies
Vi anvender forskellige former for cookies til forskellige formål. En cookie er en lille fil, der kan placeres på din enheds harddisk eller på en Hjemmesides server. Vi bruger cookies for at indhente visse automatisk indsamlede oplysninger, som beskrevet ovenfor.
Nedenstående finder du en liste over aktive cookies på Eau Thermale Avène websitet.
Formål Type of cookie Cookie Name Name of application Storage period Funktionel cookie Session SSESS Drupal Besøgstid Javascript cookie Session has_js Drupal : brugerdefineret udvikling Besøgstid Analytisk Session google-side-verificering Google Tag Manager Besøgstid Analytisk Permanent _ga Google Analytics 13 åneder Accept cookie Permanent avene_cookie_politik_DK Drupal : brugerdefineret udvikling 13 åneder Sidetæller til pop-in display cookie Permanent avene_sidevisninger_tæller_DK Drupal : brugerdefineret udvikling 13 åneder Nyhedsbrevs pop-in cookie Permanent avene_popin_nyhedsbrev_åbninger_DK Drupal : brugerdefineret udvikling 14 åneder Profiloprettels pop-in cookie Permanent avene_popin_profil_åbninger_DK Drupal : brugerdefineret udvikling 15 åneder Analytisk Permanent _gid Google Analytics 24 timer Anvendes for at øge hastigheden ved anmodninger Session _gat Google Analytics 1 minut -
Indstillinger for cookies
For at sikre dig kontrol over hvilke cookies der anvendes, bedes du gå til følgende side for at konfigurere dine indstillinger.
Hvis du afviser cookies, vil der ikke blive placeret flere cookies på din enhed undtagen de ”funktionelle” cookies præsenteret ovenfor (herunder især en cookie, der lagrer det faktum, at du ikke ønsker at få installeret cookies, når du besøger Hjemmesiden).
Vi henleder dog din opmærksomhed på, at hvis du vælger at slette eller afvise visse cookies, vil det have indflydelse på visse funktioner eller tjenester på Eau Thermale Avène websitet. -
Opbevaring af dine Personoplysninger
bevarer som regel kun dine Personoplysninger i det nødvendige tidsrum for at gennemføre de målsætninger, som er de blevet indsamlet til.
Vi bevarer kun dine Personoplysninger i det tidsrum, der er strengt nødvendigt for at forvalte forbindelsen med dig
Vi bevarer dog dine Personoplysninger til markedsføring i tre år efter den seneste interaktion med dig, med mindre du modsætter dig det, når du modtager vores markedsføringsmateriale.
Det er muligt, at vi skal opbevare dine Personoplysninger i form af et arkiv ud over den anførte varighed ovenfor, med henblik på at overholde de lovbestemte forpligtelser, der er pålagt os.
Når dine personoplysninger ikke længere er nødvendige, med henblik på arkivering eller for at opfylde vores lovbestemte forpligtelser eller i forbindelse med forældelse, vil vi sørge for at destruere eller anonymisere dem fuldstændigt.
Dataoverførsel
-
Kommunikation og overførsel af Personoplysninger
Vi er en del af den Internationale Gruppe Pierre Fabre, og vi kan til tider være foranlediget til at kommunikere dine Personlysninger inden for Gruppen Pierre Fabre i forbindelse med målsætningerne anført nedenstående.
- Vi kan bemyndige tredjeparts tjenesteydere (som handler i overensstemmelse med vores anvisninger) til at styre og forvalte vores aktiviteter eller til at forvalte og forbedre vores Hjemmeside med henblik på at hjælpe os med at give dig oplysninger, produkter eller tjenester. I sådanne tilfælde kan disse tredjeparter have behov for at få adgang til dine Personoplysninger.
- Hvis dine Personoplysninger overføres udenfor EØS (det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde) til andre selskaber i Pierre Fabre Gruppen eller til tjenesteydere, vil vi træffe foranstaltninger for at sikre, at dine Personoplysninger har det samme beskyttelsesniveau, som hvis de var blevet i EØS, herunder også ved at indgå dataoverførselsaftaler, som er baseret på oprindelige, opdaterede eller reviderede Standard Kontraktmæssige Klausuler godkendt af Europa-Kommissionen, eller ved at gøre brug af certificeringsprogrammer såsom EU-US Privacy Shield for overførsler til USA, eller andre overførselsmekanismer som f.eks. i påkommende tilfælde beslutninger om egnethed, Bindende Virksomhedsregler eller godkendte aftaler af EU’s Databeskyttelsesmyndigheder.
Du har ret til at indhente oplysninger om den overførselsmekanisme, der bruges til at overføre dine Personoplysninger udenfor EØS og det land, som de overføres til, ved at kontakte dpodk@pierre-fabre.com
- Vi kan også kommunikere dine Personoplysninger til tredjeparter inden for rammerne af et faktisk eller muligt salg af vort selskab eller ethvert aktiv, der tilhører os eller som tilhører datterselskaber, da de Personoplysninger, som vi er i besiddelse af om vores brugere, kan høre ind under de afståede aktiver.
- Vi besvarer ligeledes anmodninger om oplysninger, hvis loven forpligter os til det eller hvis en sådan meddelelse er nødvendig for at beskytte vores rettigheder og/eller handle i medfør af en retssag, en retslig afgørelse, en anmodning fra en tilsynsmyndighed eller enhver anden retssag, som er anlagt mod os. -
Eksterne links
Hjemmesiden kan indeholde links til tredjeparts websteder. Da Pierre Fabre ikke har nogen kontrol over disse tredjeparter, kan vi ikke drages til ansvar for deres praksis vedrørende databeskyttelse, og vi opfordrer dig derfor til at se disse tredjeparts websteders databeskyttelsespolitik Nærværende politik gælder udelukkende for Personoplysninger indsamlet på vores Hjemmesider eller indenfor rammerne af vores aktiviteter.
Dine rettigheder
I overensstemmelse med gældende lovgivning har du følgende rettigheder vedrørende dine Personoplysninger:
-
Liste over rettigheder
- Du har ret til at få udleveret en kopi af dine Personoplysninger samt oplysninger om retningslinjerne for behandlingen af Personoplysninger og deres juridiske grundlag;
- Du har ret til at rette ukorrekte Personoplysninger (herunder ret til at fuldstændiggøre ufuldstændige Personoplysninger);
- Du har ret til at slette dine Personoplysninger (i visse tilfælde kan denne rettighed ikke udøves, før disse personoplysninger ikke mere er nødvendige til at gennemføre de målsætninger, som de er blevet indsamlet eller behandlet til);
- Du har ret til at begrænse behandlingen af dine Personoplysninger:
- når Personoplysningernes nøjagtighed bestrides;
- når behandlingen er ulovlig, men du modsætter dig sletningen af dine Personoplysninger;
- når vi ikke mere har brug for dine Personoplysninger, men de stadig er nødvendige for konstateringen, udøvelsen eller forsvaret af en rettighed ved en domstol;
- Du har ret til at anmode om portabilitet af dine Personoplysninger i et format, der kan læses af en maskine til en tredjepart (eller til dig), hvis vores behandling er baseret på dit samtykke eller på gennemførelsen af en aftale, der var blevet indgået med dig;
- Du har ret til at give generelle eller specifikke anvisninger om retningslinjerne for behandling og anvendelse af dine Personoplysninger efter dit dødsfald.
- Du har til enhver tid ret til at modsætte dig telefonkontakt med henblik på prospektering ved at indskrive dig gratis på Hjemmesiden: www.bloctel.gouv.fr;
- Du har ret til at trække dit samtykke i behandlingen af dine Personoplysninger tilbage (hvis denne behandling er betinget af dit samtykke) uden at det har nogen indflydelse på lovligheden af behandlingen baseret på dit samtykke, som blev udført før tilbagetrækningen af dit samtykke;
- Du har ret til at modsætte dig behandlingen med henblik på prospektering; og
- Du har ret til at indhente eller se en kopi af de forholdsregler, der tages for at overføre dine Personoplysninger til et tredjeland eller en international organisation.
-
Læs mere
Ud over de ovennævnte rettigheder har du ret til at modsætte dig enhver behandling af dine Personoplysninger.
Du har også ret til at indgive en klage til din nationale tilsynsmyndighed for databeskyttelse, f.eks. Datatilsynet i Danmark, ICO i England, CNIL i Frankrig eller AEPD Spanien.
For at udøve disse rettigheder bedes du kontakte os.
Bemærk venligst, at vi kan bede dig om at udvise legitimation, og vi forbeholder os ret til at fakturere udgifter, hvis loven tillader det, f.eks. hvis din anmodning tydeligvis er ubegrundet eller overdreven. Vi bestræber os på at besvare din anmodning inden for gældende tidsfrister.
Vi kan ændre nærværende Fortrolighedspolitik på et vilkårligt tidspunkt for at tage hensyn til ændringer af lovgivningen og/eller fremgangsmåder i forbindelse med beskyttelse af personoplysninger.
Kontaktoplysninger
Hvis du har spørgsmål vedrørende nærværende Fortrolighedspolitik, venligst kontakt os via kontaktsiden på nærverende Hjemmeside.
Vi har også en databeskyttelsesrådgiver, som du kan kontakte på følgende adresse :
dpodk@pierre-fabre.com
Kontaktoplysninger
Hvis du har spørgsmål vedrørende nærværende Fortrolighedspolitik, venligst kontakt os via kontaktsiden på nærverende Hjemmeside.
Vi har også en databeskyttelsesrådgiver, som du kan kontakte på følgende adresse :
dpodk@pierre-fabre.com
Revideringsdato : 28/10/2021 15:02