Produktionsanlægget
- Direkte forbindelse mellem kilden og produktionsanlægget
- Et konstant gennemløb
- ISO 9001 er en standard, der regulerer en organisations kvalitetskontrolsystem
- ISO 13485 repræsenterer noget af det samme, men specifikt for medicinske anvendelsesområder (Avène Thermal Spring Water Gel)Herudover omfatter produktionsanlægget et sterilt anlæg til fremstillingen af Sterile Cosmetics produkter (Tolerance, XeraCalm A.D mm.) under sammen standarder som anvendes til injicerbare lægemidler.
Selv om Avène Termalkildevand stadig mangler at røbe alle sine hemmeligheder, er de fleste blevet afsløret i løbet af de seneste 30 års forskning, udført på Avène Dermatological Laboratories - en del af Pierre Fabre gruppen - og af talrige farmakologiske og kliniske studier. Det naturligt beroligende og irritationsdæmpende Avène Termalkildevand er rigt på bestanddele, som især anbefales til den mest sensitive hud.
